Avant-garde humour as ideological supplement
VIEW FULL TEXT

Keywords

avant-garde humour
political satire
propaganda
Spanish civil war
Francoism

How to Cite

Romero-Reche, A. (2022). Avant-garde humour as ideological supplement: Francoist propaganda for the unenthusiastic in "María de la Hoz" (1939). The European Journal of Humour Research, 10(3), 39–53. https://doi.org/10.7592/EJHR.2022.10.3.663

Abstract

In 1939, when the Spanish civil war had recently ended, avant-garde humorists Miguel Mihura and Tono published an absurdist propaganda ‘novel’, María de la Hoz [María of the Sickle], about the republican zone during the conflict. Unlike other Francoist propaganda pieces of the time, it did not focus on the violence or the alleged moral degeneracy of the ‘reds’ but rather on what its authors perceived as the absurdity of egalitarianism and the progressive ideals. The novel, while not contradicting the emerging official ideology, conspicuously overlooked some of its key tenets, particularly those related to nationalism, Catholicism and Franco’s leadership. This article contextualises María de la Hoz in the development process of Spanish avant-garde humour and in Francoist propaganda fiction during and immediately after the civil war in order to analyse the ideological stance it represented and, potentially, reinforced. As a political piece, the book seems to convey the position of an affluent middle class who did not enthusiastically believe in Francoism but preferred it to the republican alternative, caricatured as a communist regime by nationalist propaganda.

https://doi.org/10.7592/EJHR.2022.10.3.663
VIEW FULL TEXT

References

Altarriba, A. (2013). ‘Los tebeos de Franco’, in Altarriba, A. et al., Los Intelectuales y la Dictadura Franquista. Cultura y Poder en España de 1939 a 1975, Madrid: Editorial Pablo Iglesias, pp. 153-180.

Álvarez Tardío, M. & Villa García, R. (2010). El Precio de la Exclusión. La Política Durante la Segunda República. Madrid: Encuentro.

Artola, M. (1975). Partidos y Programas Políticos 1808-1936. Vol. 2: Manifiestos y Programas Políticos. Madrid: Aguilar.

Ascunce Arrieta, J. A. (2015). Sociología Cultural del Franquismo (1936-1975). La Cultura del Nacional-Catolicismo. Madrid: Biblioteca Nueva.

Bauer, S. M. (2010). ‘From jeering to giggling: Spain’s dramatic break from a satirical to an avant-garde humor’. Humor: International Journal of Humor Research 23 (1), pp. 65-81.

Borrás, T. (2016). Checas de Madrid. Madrid: Escolar y Mayo.

Cazorla Sánchez, A. (2015). ‘La ideología del franquismo’, in Menéndez Alzamora, M. & Robles Egea, A. (eds.), Pensamiento Político en la España Contemporánea, Madrid: Trotta, pp. 569-598.

Díaz, E. (1997a). ‘Histoire et parodie: l’humoriste Miguel Mihura (1905-1977) et la politique éducative républicaine espagnole’. Les Langues Néo-Latines 301, pp. 83-95.

Díaz, E. (1997b). ‘Humour et politique: Gutiérrez (1927-1934) et l’actualité des années trente’. Bulletin d’Histoire Contemporaine de l’Espagne 25, pp. 283-296.

Facio, Á. (ed.). (2006). Homenaje a Mihura. Madrid: Teatro Español.

Fernández Flórez, W. (1939). Una Isla en el Mar Rojo. Madrid: Ediciones Españolas.

González-Grano de Oro, E. (2005). Ocho Humoristas en Busca de un Humor: la Otra Generación del 27. Madrid: Polifemo.

Jardiel Poncela, E. (1938). El Naufragio del “Mistinguett”. San Sebastián: Los Novelistas.

Llera, J. A. (2007). ‘Introducción’, in Mihura, M. (2007), Epistolario Selecto de Fuenterrabía (1928-1977), Sevilla: Espuela de Plata, pp. 7-61.

Miguel Martínez, E. de. (1997). El Teatro de Miguel Mihura. Salamanca: Universidad de Salamanca.

Mihura, M. (2004). Prosa y Obra Gráfica. Madrid: Cátedra.

Mihura, M. (2007). Epistolario Selecto de Fuenterrabía (1928-1977). Sevilla: Espuela de Plata.

Moreiro, J. (2004). Miguel Mihura. Humor y Melancolía. Madrid: Algaba.

Muñoz, J. (2009). ‘From National-Catholicism to democratic patriotism? Democratization and reconstruction of national pride: the case of Spain (1981–2000)’. Ethnic and Racial Studies 32 (4), pp. 616-639.

Pallol Trigueros, R. (2013). ‘Los intelectuales y la dictadura franquista. Cultura y poder en España de 1939 a 1975’, in Altarriba, A. et al., Los Intelectuales y la Dictadura Franquista. Cultura y Poder en España de 1939 a 1975, Madrid: Editorial Pablo Iglesias, pp. 7-17.

Preston, P. (2021). Arquitectos del Terror: Franco y los Artífices del Odio. Barcelona: Debate.

Ríos Carratalá, J. A. (2013). Usted Puede Ser Feliz: la Felicidad en la Cultura del Franquismo. Barcelona: Ariel.

Saz Campos, I. (2004). ‘Fascism, fascistizacion and developmentalism in Franco’s dictatorship’. Social History 29 (3), pp. 342-357.

Selva Roca de Togores, E. (2013). ‘El pensamiento de la derecha radical y el fascismo’, in Menéndez Alzamora, M. & Robles Egea, A. (eds.), Pensamiento Político en la España Contemporánea, Madrid: Trotta, pp. 479-535.

Tono (1938). 100 Tonerías de Tono. San Sebastián: Nueva Editorial.

Vandaele, J. (2010). ‘It was what it wasn’t: translation and Francoism’, in Rundle, C. & Sturge, K. (eds.), Translation Under Fascism, London: Palgrave Macmillan, pp. 84-116.

Villa García, R. (2016). España en las Urnas: Una Historia Electoral (1810-2015). Madrid: La Catarata.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Copyright (c) 2021 The European Journal of Humour Research

Downloads

Download data is not yet available.